حدوتة مصرية: مطعم وكافيه مصري أصيل في دبي Hadoota Masreya: Authentic Egyptian Restaurant & Café in Dubai
حدوتة مصرية مطعم وكافيه مصري أصيل في دبي، بيقدّم أكل مصري تقليدي من سنة 2011. بفرعين، واحد في شارع الشيخ زايد (الصفا) والتاني جوه مول ابن بطوطة، بنجيب لك السفرة المصرية كاملة في الإمارات: كشري، ملوخية، مشويات على الفحم، فطار مصري، وحلويات بلدي.
Hadoota Masreya is an authentic Egyptian restaurant and café in Dubai, serving traditional Egyptian food since 2011. With two locations, on Sheikh Zayed Road (Al Safa) and inside Ibn Battuta Mall, it brings Egypt's full table to the UAE: koshary, molokhia, charcoal grills, Egyptian breakfast, and traditional sweets.
حكايتنا | Our Story
كلمة "حدوتة" معناها قصة بالمصري، وده بالظبط اللي قعدنا نقدّمه. اتأسسنا سنة 2011 كمطعم عيلة، وبنينا حدوتة مصرية عشان نجيب حتة حقيقية من مصر لدبي: الوصفات، والطعم، وكرم الضيافة المصري زي ما بيكون على أي سفرة في القاهرة. بعد أكتر من ١٠ سنين، بقينا من أحب الأماكن في دبي للأكل المصري الأصيل، ولسه بنطبخ بنفس الطريقة البيتي اللي بدأنا بيها.
Hadoota means "a story" in Egyptian Arabic, and that is exactly what we set out to serve. Founded in 2011 as a family-run restaurant, Hadoota Masreya was built to bring a real piece of Egypt to Dubai: the recipes, the flavours, and the warm hospitality of a Cairo table. More than a decade later, we are one of Dubai's most loved spots for authentic Egyptian food, still cooking the home-style way we started with.
بنقدّم إيه | What We Serve
المنيو بتاعنا فيه السفرة المصرية كاملة:
كشري: أكلة الشارع المصرية الأشهر، رز وعدس ومكرونة وصلصة طماطم بالبهارات وبصل مقرمش.
ملوخية، فول مدمس، وطعمية: كلاسيكيات يومية بالطريقة الأصلية.
مشويات على الفحم، حمام محشي، وممبار: على نار هادية، أصلي، وبيتعمل لحظة الطلب.
فطار مصري: فول، طعمية، بيض، طحينة، عيش بلدي، وفطير مشلتت.
حلويات بلدي: أم علي، كنافة، بسبوسة، وقطايف.
قهوة مصري، شاي، وشيشة: ده الجزء الكافيه في حدوتة.
كل طبق بيتعمل بوصفات مصرية أصيلة و طازة.
Our menu covers the full Egyptian table:
Koshary: Egypt's iconic street-food dish of rice, lentils, pasta, spiced tomato sauce, and crispy onions.
Molokhia, ful medames, and ta'meya (Egyptian falafel): everyday classics done the traditional way.
Charcoal grills, hamam mahshi (stuffed pigeon), and mombar: slow, authentic, made to order.
Egyptian breakfast: ful, ta'meya, eggs, tahini, baladi bread, and feteer meshaltet.
Traditional sweets: om ali, konafa, basbousa, and qatayef.
Egyptian coffee, tea, and shisha: the café side of Hadoota.
Every dish is prepared with authentic Egyptian recipes and made fresh.
فرعينا في دبي | Our Two Locations in Dubai
شارع الشيخ زايد (الفرع الرئيسي): مبنى مطلوب، الصفا 1، دبي. بيتنا الأصلي من سنة 2011.
مول ابن بطوطة: قرية جبل علي، دبي. أكل مصري وأجواء كافيه جوه واحد من أشهر مولات دبي.
Sheikh Zayed Road (flagship): Matloob Building, Al Safa 1, Dubai. Our original home since 2011.
Ibn Battuta Mall: Jebel Ali Village, Dubai. Egyptian food and café favourites inside one of Dubai's landmark malls.
الضيافة والتوصيل | Catering & Delivery
غير المطعم، حدوتة مصرية بتعمل ضيافة للأفراح والمناسبات والشركات والعزومات الخاصة في دبي والإمارات، وبتوصّل في كل دبي عن طريق التطبيق ومنصات التوصيل الكبيرة.
Beyond the dining room, Hadoota Masreya caters weddings, corporate events, and private gatherings across Dubai and the UAE, and delivers across the city through our app and major delivery platforms.